Немецкие полицейские выступают против украинского языка

Демократическая составляющая в работе немецкой полиции с каждым годом становится все более отчетливой и ориентированной на права человека. Например, возьмем город Берлин, столицы Федеративной республики Германия: тысячелетняя история, средневековые замки, Берлинская стена, разрушение которой стало своеобразным символом победы капитализма над социализмом.

Опять же парады и демонстрации с участием различных меньшинств. В общем, куда ни посмотри, город вполне демократичный. Но есть нюансы.

Вчера вечером украиноязычные жители Берлина и других немецких городов вышли на акцию протеста перед посольством Российской Федерации. Кто это такие и чего они хотели - понять толком не удалось, потому что берлинские полицейские немедленно сделали ход конем и запретили протестующим выступать с речами на украинском языке. Только немецкий или английский, все в лучших традициях евроинтеграции. Официальная причина запрета - представители диаспоры не смогли предоставить переводчика с украинского языка.

Немецкий журнал Der Bild разъясняет всем кому интересно: в Германии нет официального запрета на публичные выступления на каком-либо языке, однако организаторы такового выступления должны своевременно предоставить полиции, отвечающей за порядок, переводчика, чтобы избежать лозунгов на тему разжигания различной розни. Права человека прежде всего, равно как и порядок, который должен быть. В итоге каждому свое, а протестующим украинцам разрешили говорить по-немецки или по-английски. Потому что евроинтеграция должна быть во всем.